Auf Streife: Die Farbe der Wahrheit

Ein Lehrer verletzt sich schwer, als er einen diebischen Schüler verfolgt. Der Junge wird gestellt, das gestohlene Gut tatsächlich bei ihm sichergestellt. Doch dann nimmt der Fall eine unerwartete Wendung. - Nachdem ein Mann sein verletztes Date in die Notaufnahme gebracht hat, fällt er im Wartebereich in einen tiefen Schlaf. Was ist los? - Eine Frau verunglückt am Straßenrand mit ihrem Fahrrad. Es kommt der Verdacht auf, dass sie Opfer eines sexuellen Übergriffs wurde.