Marin (27) und Maria (30) lieben sich - eine Liebe, die in der Republik Moldau nicht selbstverständlich ist. Beide sitzen im Rollstuhl. Niemand hat daran geglaubt, dass sie alleine zurechtkommen. Trotzdem haben sie geheiratet, sind in eine eigene Wohnung gezogen und haben zwei Kinder bekommen. Ein mutiger Schritt, denn von staatlicher Seite erhalten sie kaum Unterstützung. Die Behörden haben sogar mehrmals gedroht, dem Paar die Kinder wegzunehmen. Aber die beiden kämpfen für ihr "Recht auf eine Familie und ein Leben".

Heute im Osten: Leben wie die anderen

Heute im Osten

Leben wie die anderen

In der malerischen Stadt Konjic, 60 km südlich von Sarajevo, bewahrt Ibrahim "Ibro" Bubalo eine jahrhundertealte Tradition: die Kunst des Holzschnitzens. Als Meister der "bosnischen Rose" gibt der 52-Jährige sein Wissen an die nächste Generation weiter, darunter seine jüngste Tochter Jasmina. 

Trotz der Herausforderungen des Krieges in den 1990er Jahren hat Ibro seine Leidenschaft für das Handwerk nie verloren. Heute arbeitet er in einem traditionsreichen Familienunternehmen, wo er sein Talent zur Schaffung kunstvoll verzierter Holzmöbel einsetzt. Die Weitergabe seines Könnens an seine Tochter Jasmina sichert nicht nur den Fortbestand dieser Kunst, sondern bricht auch mit Traditionen in einer sich wandelnden Welt. 

Doch während Ibro und Jasmina gemeinsam in der Werkstatt arbeiten, stellt sich eine drängende Frage: Kann dieses alte Handwerk in einer modernen Welt überleben?

Heute im Osten: Die Bosnische Rose

Die Bosnische Rose

Die Holzschnitzer von Konjic sind berühmt für ihre kunstvoll verzierten Möbel. Sie haben den Ort über die Grenzen der Heimat hinweg berühmt gemacht.

Heute im Osten: Die Holzschnitzer von Konjic

Die Holzschnitzer von Konjic

Dominic Fritz aus dem südbadischen Görwihl ist Oberbürgermeister im rumänischen Temeswar, Rumäniens drittgrößter Stadt. Seine Bürgerinnen und Bürger sind es inzwischen gewöhnt, dass ihr Oberbürgermeister mit dem Fahrrad zur Arbeit kommt und dabei sogar ansprechbar ist. Zwar hatte der 38-Jährige schon das Büro von Alt-Bundespräsident Horst Köhler geleitet - aber lokalpolitische Erfahrungen hatte er kaum. Er muss sich noch in vieles einarbeiten.

Heute im Osten: Der Hoffnungsträger – Ein deutscher Bürgermeister in Rumänien

Der Hoffnungsträger – Ein deutscher Bürgermeister in Rumänien

Acht Jahre lang war das polnische öffentlich-rechtliche Fernsehen das Verlautbarungsorgan der regierenden PiS. Seit dem Regierungswechsel kämpft TVP darum, die Glaubwürdigkeit bei den Zuschauern zurückzugewinnen.

Heute im Osten: Polens öffentlich-rechtlicher Sender emanzipiert sich

Polens öffentlich-rechtlicher Sender emanzipiert sich

Das Leben der Kasachin Assel Shaldibayeva (43) ist geprägt von elterlicher Trennung und dem Umbruch der Sowjetunion. Sie sehnt sich nach einem "normalen" Leben, doch trotz Heirat und Kindern findet sie keine Erfüllung.

Heute im Osten: Assel: Familienleben anders (S01/E09)

Assel: Familienleben anders (S01/E09)

Roman Janiszek ist ein stolzer Bergmann in der Mine von Waldenburg in Polen, einem Symbol für harte Arbeit und gesellschaftliche Anerkennung. Doch kurz nach der Wende wird die Mine geschlossen. Plötzlich steht Roman vor den Trümmern seines Lebens. Er verliert alles, wofür er die letzten Jahre gelebt hat - seine Arbeit, seine Freunde und seinen Stolz. Roman stürzt in eine tiefe Krise und findet sich in einem neuen, unsicheren System wieder. Dann der Tiefpunkt: Die Beziehung zu seiner Tochter zerbricht.

Heute im Osten: Transformer - Momente, die alles verändern (S01/E10)

Transformer - Momente, die alles verändern (S01/E10)

Iulia Panici arbeitet als Journalistin in Moldau. Doch ein Schicksalsschlag zwingt sie, sich zu fragen, was ihr wirklich wichtig ist im Leben. Die Antwort verändert alles.

Heute im Osten: Iulia: Keine Zeit verlieren (S01/E07)

Iulia: Keine Zeit verlieren (S01/E07)

Trotz des Widerstands ihrer Mutter entscheidet sich Marta dafür, ihren eigenen Weg zu gehen. Bereits als Kind weiß Marta Prekpalaj  dass sie kein Leben als Hausfrau und Mutter möchte, sondern dass sie studieren will.

Heute im Osten: Marta: Endlich allein Zuhaus (S01/E04)

Marta: Endlich allein Zuhaus (S01/E04)

Nach dem Verlust seiner Mutter steht Lend Mustafa vor einem tiefen Einschnitt. Ohne ihre Liebe und Unterstützung wäre er nie den mutigen Schritt gegangen, seine Identität nicht als Frau, sondern als Transmann zu leben. 

Heute im Osten: Lend: Als Mutter starb (S01/E03)

Lend: Als Mutter starb (S01/E03)

Er ist Produzent, Schauspieler und Filmregisseur: Yonko Dimitrow (34) arbeitet für Hollywood-Produktionen und am Broadway. Der Bulgare reist um die Welt und bezeichnet sich als Nomade. Sein Heimatland stagniert irgendwo zwischen Postkommunismus und demokratischen Zielen. Der Vater wohnt mittlerweile auf dem Dorf Dolna Malina. In diesem Ort, entscheiden die Bewohner, dass der junge Weltenbummler Yonko ihr Bürgermeister werden soll. Nach drei Monaten will er hinschmeißen und abhauen. Aber da spielen die Bewohner nicht mit.

Heute im Osten: Transformer - Momente, die alles verändern

Transformer - Momente, die alles verändern

Bashkim Lilo ist in den albanischen Bergen aufgewachsen und hat als Schafhirte gearbeitet. Als man ihm eine Ausbildung zum Krankenpflegehelfer anbietet, nutzte er die Chance.

Heute im Osten: Bashkim: Berge versetzen (S01/05) (S01/E05)

Bashkim: Berge versetzen (S01/05) (S01/E05)

Im Spätsommer 1944 rückt die sowjetische Armee in Richtung Ostpreußen vor. Viele Deutsche fliehen vor den heranrückenden Truppen. In "Kinder der Flucht" berichten die letzten Überlebenden von den Erlebnissen bei Flucht, Vertreibung und Deportation am Ende des Zweiten Weltkrieges. Heute weit über 80 Jahre, waren sie damals nur Kinder. So wie Alodia Witaszek und Johanna Rüger. 
3-teilige HiO-Reihe zum Tag der Befreiung am 8. Mai 1945 
Die Polin Alodia Witaszek, deren Vater im Widerstand kämpfte, wird mit ihrer Familie in ein Lager gebracht und später in das "Jugendverwahrlager" im Ghetto von Lodz. Sie wird zur Adoption freigegeben und bekommt eine deutsche "Mutti". Trotz des Schreckens entsteht eine Freundschaft zwischen den beiden Müttern. Im Jahr 2022 wird Alodia für ihren Beitrag zur deutsch-polnischen Versöhnung mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet.

Johanna Rüger erlebt im Winter 1944 die Flucht aus Ostpreußen zusammen mit ihrer Mutter und Geschwistern. Als die Rote Armee in Richtung Ostpreußen vorrückt, fliehen sie zunächst nach Danzig. Auf ihrer Flucht erlebten sie Hunger, Kälte und Gewalt. Zeitweise verstecken sie sich in Litauen, wo Menschen ihnen helfen bis sie schließlich in Dresden Ruhe und Geborgenheit finden. 
Ein schonungsloser Einblick in die unvorstellbaren Schrecken des Zweiten Weltkriegs, aber auch in die unerschütterliche menschliche Stärke.
Mehr zu diesem Thema in der ARD-Mediathek   
www.ardmediathek.de/serie/kinder-der-flucht

Heute im Osten: Kinder der Flucht: Johanna und Alodia - So viele Tote (3)

Kinder der Flucht: Johanna und Alodia - So viele Tote (3)

Im Spätsommer 1944 rückt die sowjetische Armee in Richtung Ostpreußen vor. Viele Deutsche fliehen vor den heranrückenden Truppen. In "Kinder der Flucht" berichten die letzten Überlebenden von den Erlebnissen bei Flucht, Vertreibung und Deportation am Ende des Zweiten Weltkrieges. Heute weit über 80 Jahre, waren sie damals nur Kinder. So wie Ursula Dorn. 

Als die Rote Armee 1945 in Ostpreußen einmarschiert, wird Ursula Dorn als junges Mädchen Zeugin von Massenvergewaltigungen und sieht sich mit der drohenden Hungersnot ihrer Geschwister konfrontiert. Im Alter von nur 10 Jahren flieht sie allein nach Litauen, wo sie sich als "Wolfskind" im Wald versteckt, um zu überleben. 

Als sie nach Königsberg zurückkehrt, findet sie ihre Geschwister dem Hungertod nahe vor. Entschlossen, ihre Familie zu retten, wagt sie gemeinsam mit ihrer Mutter die Flucht nach Litauen und später nach Eisenach in Westdeutschland. Doch dort verliert sie den Kontakt zu ihrer Familie.

Ursulas Geschichte gewährt einen schonungslosen Einblick in das unvorstellbare Leid, das Kinder im Krieg durchleben. Trotz dieser traumatischen Erfahrungen zeigt sie unglaubliche Stärke und Überlebenswillen.

Heute im Osten: Kinder der Flucht: Ursula - Überleben um jeden Preis (2)

Kinder der Flucht: Ursula - Überleben um jeden Preis (2)

Im Spätsommer 1944 rückt die sowjetische Armee in Richtung Ostpreußen vor. Viele Deutsche fliehen vor den heranrückenden Truppen. In "Kinder der Flucht" berichten die letzten Überlebenden von den Erlebnissen bei Flucht, Vertreibung und Deportation am Ende des Zweiten Weltkrieges. Heute weit über 80 Jahre, waren sie damals nur Kinder. So wie Dietrich Weichler. 

* 3-teilige HiO-Reihe zum Tag der Befreiung am 8. Mai 1945 
Im Winter 1945 muss die Familie Weichler aus ihrem Dorf Gallinden fliehen, das heute unter dem Namen Gledy in Polen liegt. Die Flucht ist eine dramatische Erfahrung. Sie fliehen mit einer Kutsche über das gefrorene Haff, wo viele Menschen und Tiere ertrinken. "Das Haff ist ein Sarg", beschreibt Weichler diese schreckliche Situation heute. Trotz aller Traumata bleibt die Verbundenheit zu Ostpreußen stark. Weichler kehrt 27. Mal dorthin zurück. Eine Geschichte über die unvorstellbaren Schrecken des Kriegs und die unerschütterliche Verbundenheit zur Heimat. 

Mehr zu diesem Thema in der ARD-Mediathek: www.ardmediathek.de/serie/kinder-der-flucht

Heute im Osten: Kinder der Flucht: Dietrich – Alles für die Heimat (1)

Kinder der Flucht: Dietrich – Alles für die Heimat (1)

Mit den Folgen hat das Gebiet bis heute zu kämpfen. Was vor zehn Jahren als kleines Community-Projekt im Dorf Mahmudia am Sfantu Gheorghe Arm begonnen hat, ist mittlerweile die größte ökologische Renaturierungszone Europas geworden. Aufgrund starker Überfischung zu Zeiten des Sozialismus ist der Stör im Donaudelta heute vom Aussterben bedroht. 

Marilena Maereanu leitet ein Zuchtprogramm, um Störe wieder im Donaugebiet anzusiedeln. Hunderte Störe unterschiedlichen Alters hält sie in verschiedenen Innen- und Außenbecken auf ihrer Farm. 10.000 Störe hat sie und ihre Kollegen bereits zusammen mit verschiedenen Universitäten und dem Naturpark in die Donau entlassen. Allerdings kostet Forschung und Futter für die Tiere auch Geld. Deshalb produzieren sie kleine Mengen Kaviar und verkaufen einige Störe auch an lokale Restaurants. Alles jedoch streng kontrolliert. 

Stefan Hont und Marian Tudor sind Teil eines Wiederansiedlungs- und Forschungsprogramms zum Verhalten von Stören. Denn man weiß kaum etwas über die Tiere, die bis zu 150 Jahre alt werden können. Durch Sender können die Forscher herausfinden, welche Routen die Fische nehmen und in welcher Tiefe sie wann schwimmen. Dadurch sollen gezieltere Wiederansiedlungsmaßnahmen möglich sein.

Heute im Osten: Das Donaudelta - Neue Heimat für alte Arten

Das Donaudelta - Neue Heimat für alte Arten

Denn 5.200 Tier- und Pflanzenarten, die Wasserfauna, die so artenreich wie sonst kaum in Europa ist, müssen geschützt werden, findet der Tourismusführer. Er hat sich als einer der ersten im Donaudelta auf nachhaltigen Ökotourismus spezialisiert. Denn Massentourismus zerstört das Ökosystem. Iliuta Goean hofft mit seinem Konzept des Öko-Tourismus auch für andere Unternehmer ein Vorbild zu sein.

Heute im Osten: Das Donaudelta - Die Rückkehr der Touristen

Das Donaudelta - Die Rückkehr der Touristen

Heute gibt es immer weniger Dächer, die noch mit Schilf bedeckt sind. Doru Dobri ist Schilfbauer, eine aussterbende Branche. Die Schilfdächer sind für viele Rumänen einfach zu teuer und aufwändig. Seine jahrzehntelange Erfahrung ist überall in Europa stark gefragt. Dort zu bleiben kommt für ihn aber nicht in Frage. Dazu liebt er das Donaudelta zu sehr.

Fast jeder Hügel und jeder Berg im Donaudelta ist von künstlichen Terrassen durchzogen. Sie sind ein Überbleibsel eines groß angelegten Projekts von Diktator Nicolae Ceau?escu. Ende der 1980er Jahre hatte der die Vorstellung, aus dem Gebiet hier das größte Weinanbaugebiet Rumäniens zu machen, doch nach dem Zerfall der Sowjetunion passierte lange Zeit nichts. Vor 10 Jahren wurde der Italiener Roberto Di Filippo auf der Suche nach Land für seinen Weinbetrieb hier fündig. Auf seinem Weingut baut er ausschließlich Bio-Wein an. Geerntet wird noch traditionell mit Pferdewagen. Einen Großteil seines Weins exportiert Roberto Di Filippo nach Deutschland und andere EU-Länder.

Heute im Osten: Das Donaudelta - Handwerk neu entdeckt

Das Donaudelta - Handwerk neu entdeckt

„Es vergeht kaum ein Tag ohne Luftalarm“, erzählt Maria Horobet. Sie ist Postbotin im rumänischen Dorf Plauru – nur 200 Meter entfernt vom ukrainischen Hafen Ismail, der schon mehrfach angegriffen wurde. Seit Russlands Aussetzung des Getreideabkommens greifen russische Drohnen verstärkt ukrainische Donau-Häfen an. Dabei schlagen Bomben direkt an der rumänischen NATO-Grenze ein. Nachts fliegen die Drohnen über Plauru. Eine ist bereits auf rumänischem Terrain explodiert, im Wald in unmittelbarer Nähe der Häuser. Die Dorfbewohner erleben täglich den Krieg vor ihrer Haustür.

Heute im Osten: Angst im Donau-Delta

Angst im Donau-Delta

Dichte Wälder, urige Wildnis - das Wassertal im Norden Rumäniens ist eine Naturschönheit, die selbst Rumänen kaum kennen. Nur eine Dampfbahn führt in diese Gegend nahe der ukrainischen Grenze - auf fast hundert Jahre alten Schienen. Lokführer Andrei Andreica erlebt immer wieder Überraschungen, wenn Bären und Wildschweine die Gleise queren oder die maroden Schienen nachgeben. Dann kann es zu Entgleisungen kommen, die der historischen Lok die Federn brechen. Richard Ciorba ist der einzige Schmied des Landes, der noch Federn für alte Dampfloks herstellen kann.

Heute im Osten: Die Waldbahn in der Karpatenschlucht

Weitere Folgen