Leverage: Staffel 3, Folge 6: Fremde Federn

Shane und Kaye Lynn Gold schreiben Songs für den Musikproduzenten Mitchell Kirkwood. Dieser prellt sie aber um ihr Geld, stiehlt ihre Rechte, hält die Bänder ihres ersten Albums unter Verschluss und hetzt seine Schläger auf die Geschwister.